- go up
- а) подниматься; восходить (на гору); go up in smoke улетучиться;б) расти (о числе); повышаться (о ценах); apples have gone up яблоки подорожали;в) взорваться, сгореть;г) amer. разориться* * *подниматься, восходить, расти, повышаться (о ценах); взорваться; сгореть; разориться; поступить в университет* * *1) а) подниматься, идти вверх; восходить (на гору) б) идти, ехать, переходить в) поступить в университет или колледже; сдавать экзамены, экзаменоваться (for) 2) раздаваться, подниматься (о звуке, крике и т. п.) 3) поднимать 4) увеличиваться, расти, повышаться (о количестве, цене и т. п.)
Новый англо-русский словарь. 2013.